Über die mögliche Einführung kyrillischer Domain Names zum Sommer 2008 wird im RuNet seit dem vergangenen Winter spekuliert (vgl. unseren Eintrag vom 20.01.2008). Nun scheint sich eine Entscheidung anzubahnen. Gestern hat der russische Präsident Dmitriij Medvedev anläßlich des Tags der russischen Presse verlauten lassen, er unterstütze die Einführung des Kürzels RF / РФ:
"Wir müssen alles von uns Abhängende dafür tun, um die Einführung kyrillischer Domain Names zu erreichen. Das ist die symbolische Bedeutung der russischen Sprache, und wir haben keine schlechten Chancen eine solche Entscheidung herbeizuführen."
"Мы должны сделать все от нас зависящее, чтобы добиться присвоения доменных имен на кириллице. Это символическая значимость русского языка, и у нас неплохие шансы добиться соответствующего решения".
Für die Diskutanten im Forum der Internet-Zeitschrift Webplaneta ist die Sache damit geritzt, denn ein Projekt mit der Unterstützung des russischen Präsidenten erfülle sich quasi von selbst.
Formal allerdings wird die Entscheidung von der internationalen Organisation zur Vergabe der Domain Names ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) getroffen. Und bezieht sich selbstredend nicht alleine auf das kyrillische Alphabet, sondern auch auf andere nicht-lateinische Schriften wie Arabisch oder Chinesisch. Internationalized Domain names oder IDN ist der englische Terminus.
Zwecks Unterstützung des russischen Anliegens bei der ICANN werden im RuNet eifrig Stimmen in virtuellen Petitionen gesammelt, so auf der Site von Ru-Centr. Unter dem nicht gerade subtilen Slogan "Unterstütze Russland. Stimme für RF" werden die folgenden, nicht weniger gradlinigen Fragen gestellt:
- Wollen Sie, dass Russland seine Position unter den führenden Internet-Mächten ausbaut?
- Wollen Sie, dass die Präsenz der russischen Sprache im WWW ausgeweitet wird?
- Ist es Ihnen angenehmer, Internet-Adressen auf russisch zu tippen?
Sagen Sie "JA" zur kyrillischen Top-Level-Domain .RF!
"- Вы хотите, чтобы Россия укрепила свои позиции в списке лидирующих интернет-держав?
- Вы за то, чтобы присутствие русского языка во Всемирной Паутине расширялось?
- Вам удобнее набирать интернет-адреса на русском? Скажите «ДА» кириллическому домену верхнего уровня .РФ! " Supermacht-Status lässt sich, zumindestens im Internet, schnell wieder avisieren. Kritische Stimmen bleiben da eher ungehört. Sie weisen darauf hin, dass die Einführung der Domain RF primär ein gutes Geschäft ist, denn jede Firma müsse ihre virtuelle Repräsentanz unter der neuen Adresse gegen Squotter sichern - ein einträgliches Geschäft - für die Registratoren. Doch auch Spekulationen politischer Art werden geäußert. Die Einführung der neuen Adressen führe letztendlich zu einer "Isolation des Runet vom Westen", wie Kdid im Forum vermutet:
"Wer braucht schon diese Domain .rf außer ungebildeten Beamten, die den Computer kaum nutzen können und den Registratoren [der neuen Adressen, H.S.]) Das ist der immer wieder kehrende Versuch Russland vom Westen und dem Rest der Welt zu isolieren. Wie in China wird es ein eigenes nationales Netz geben."
"Кому этот .рф нужен кроме безграмотных чиновников, которые компом пользоваться толком не умеют да регистраторов? Очередная попытка изолирования России от Запада и всего остального мира. Будет как в КНДР своя национальная сеть."
H.S.
Links:
http://info.nic.ru/st/66/out_2050.shtml
http://www.za-rf.ru/
http://www.webplanet.ru/interview/life/2008/06/10/rf_vote.html
http://www.webplanet.ru/interview/life/2008/06/03/comments/rf_vote.html#comment-143051
http://www.icann.org/topics/idn/ |
![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
russ_cyberspace's journal
